Monday, November 24, 2014

Passeggiata


The weather is finally cooling off around here, I love wrapping up in a soft coat and take my trusty vintage bike for a ride in the park... only this time I stole my friend's bike instead (thanks Elisa!) because it was just too pretty for words. So much has been happening as of late and my poor blog is feeling slightly neglected, but if you follow me on Instagram then you might have spotted a very happy me enjoying a few precious weeks off work exploring the streets of Venice, reuniting with my dearest friend Geneviève coming all the way from Canada, sewing my first coat, catching up with True Detective, baking all sorts of autumn delights, swing dancing and hear hear: I started studying Japanese! A dream come true.

On another note, I'm very happy to share a little treat for all you lovers of vintage style watches. As some of you already know I have teamed up with Daniel Wellington, a swedish brand that offers a range of beautiful men and ladies watches with a classic and timeless design and for this last week of November you can enjoy a handsome 15% off the entire shop with the code 'rosaspina'. Happy monday everyone!
*

Tempo di cappotti, tempo di sciarpe avvolgenti, di cioccolate calde e di passeggiate in bici nel parco con le foglie che ti cadono intorno. Stavolta però non è la mia Bianchi che ho portato a passeggio, ho deciso di rubare la bici alla mia amica Elisa perché era troppo carina! Sono successe molte cose nell'ultimo mese e il mio povero blog si è sentito un pochino abbandonato, ma se mi seguite su instagram probabilmente avrete un'idea di come siano andate queste preziose settimane di vacanza dal lavoro. Ho gironzolato per le vie di Venezia con la mia cara amica Geneviève, venuta a trovarmi dal Canada, ho cucito il mio primo cappotto, finito di vedere True Detective, ho sfornato torte, biscotti e ogni sorta di dolcetto autunnale, ballato lindy hop fino allo sfinimento e udite udite, mi sono iscritta ad un corso di Giapponese! Sogni che diventano realtà. 

E infine, una piccola sorpresa. Dopo anni di ricerca finalmente ho trovato il negozio che fa gli orologi retrò come piacciono a me: è svedese, si chiama Daniel Wellington e abbiamo fatto amicizia, così per tutta quest'ultima settimana di Novembre ho qui per voi un bel 15% di sconto su tutti gli articoli con il codice "rosaspina". Buon lunedì a tutti!











wearing: Sessun coat Lazzari blouse and shoes Vintage skirt Orla Kiely bag Daniel Wellington watch
location: Parco del Valentino, Turin

Tuesday, October 28, 2014

Japan on film #2


Some of my favorite film photographs from Japan are the ones taken in Kyoto, and it's funny to think that it wasn't even part of our original travel itinerary. Since we had just 8 days we meant to visit only Tokyo and surroundings, but for some reason the weather turned so bad and rainy and cold that we literally looked on the map and chased the sunshine! Trains in Japan are wonderfully clean, on time, fast yet very expensive, but luckily we got our JR passes before arriving, which allow oversea visitors unlimited travel everywhere in the country, so escaping to sunny Kyoto was definitely a nice move. So here are a few shots from its beautiful shrines, along with some other photographs of Tokyo and Nikko. Hope you enjoy them.
*
Alcune delle mie fotografie preferite del viaggio in Giappone sono quelle scattate a Kyoto, ed è così strano pensare che in origine non facesse nemmeno parte del nostro itinerario. Dal momento che avevamo a disposizione appena 8 giorni, l'idea era di visitare solamente Tokyo e dintorni, ma per qualche ragione il tempo ha deciso di regalarci un sacco di pioggia e freddo, così abbiamo letteralmente preso la cartina ed inseguito il sole! I treni in Giappone sono fantastici, puliti, puntuali e veloci, ma anche molto cari; per fortuna prima di arrivare avevamo ordinato i Japan Rail Pass, che permettono ai turisti internazionali di viaggiare illimitatamente per tutto il Paese, così scappare due giorni a Kyoto è stata davvero un'ottima mossa. Ecco alcune immagini dei suoi splendidi templi immersi nella natura, insieme a qualche scatto da Tokyo e dal piccolo villaggio di Nikko.
















 





 photographs shot by myself and Alf with a SLR Nikon FM2 / Ilford Delta 400 (first picture) - Kodak BW400cn
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...