Monday, January 10, 2011

An Education


I spent my winter holidays in the laziest way possible and that gave me the chance to rewatch some of the movies I've been enjoying the most last year. One of those was "An Education". The story is nice and simple, it takes place in a 1960 London and, from the first frame of the opening titles to the very last scene, it's just a joy for the eye.
This movie's wardrobe is hugely inspiring, especially because it keeps a perfect balance between elegance and simplicity.
*
Le mie vacanze natalizie sono state meravigliosamente pigre e questo mi ha dato modo di poter riguardare alcuni dei film che piu' mi hanno colpita lo scorso anno. Uno di questi e' stato "An Education", la storia e' semplice e scorre piacevolmente, e' ambientata nella Londra degli anni '60 e, dal primo fotogramma dei titoli di testa all'ultima scena che chiude il racconto, e' una gioia per gli occhi. 
Il guardaroba in questo film per me e' un'immensa ispirazione, soprattutto perche' riesce a bilanciare perfettamente l'eleganza con la semplicità.


The school uniforms are so pretty, I love that tone of grey, the stripey scarfs and the little ties that hide behind a v-neck collar. I often wear this look in autumn with knee high socks and in winter with warm tights and a duffle coat.
*
Le divise scolastiche sono splendide, adoro quel punto di grigio, le sciarpe a righe e il cravattino che si nasconde sotto il collo a v. E' uno stile che uso spesso sia in autunno con calze al ginocchio, che durante l'inverno con collant spessi e un montgomery.


My favorite evening dress from the movie was Carey Mulligan's one, a very particular white piece with fitted bodice, full skirt and a red detail on the shoulder.
*
Tra gli abiti da sera, il mio preferito e' stato quello bianco di Carey Mulligan, tagliato in vita e impreziosito da un inserto rosso che passava dietro la spalla, molto fine.


I'm sure many of you recognized this floral dress. It's chic and practical at the same time, and those pastel colors are adorable. I'd love to find something similar to wear this spring.
*
Se avete visto la locandina del film, questo e' sicuramente un abito che conoscete. Il modello e' delizioso e pratico e quei colori così delicati sono un sogno. Mi piacerebbe molto trovarne uno simile per questa primavera.


And speaking of practical, here's some of Jenny's casual outfits featuring plaid pleated skirts, white blouses and simple cardigans. 
I really loved that the story ends with such an essential look: jeans folded at the bottom, flats and a navy sweater.
*
E sempre per restare in tema praticita', Jenny in versione casual con gonna a pieghe, una camicia bianca e un semplicissimo cardigan. 
Mi piace che la storia si concluda con un look così essenziale e spensierato: jeans con risvolti, ballerine e una maglia color navy.


Hope you all had a lovely weekend!
*
Spero abbiate trascorso uno splendido weekend, a presto!
Ale

13 comments:

Lolla said...

Film immediatamente annotato! :)
PS
per colpa di questa specie di bronchite non metto muso fuori casa dal 2 gennaio.. non ho ancora visto mezzo saldo!!!

Rosaspina Vintage said...

Penso che ti piacera', fammi sapere mi raccomando ;)
Io stamattina ho fatto un salto al mercato vintage e di ritorno ho dato un'occhiata ai saldi...e non ho comprato niente!! Mi staro' ammalando anch'io >_<

Miss Cici said...

Adoro questo film!
E' in assoluto uno dei miei preferiti!
D'altra parte la sceneggiatura è stata scritta dal mio scrittore preferito: il mio amatissimo Nick Hornby.
I vestiti di Carey sono una favola! E lei mi piace davvero sempre e comunque.
Devo verificare se è uscito il dvd, perché non può mancare alla mia personalissima "videoteca"!

MAURIZIA said...

Ecco un film che mi sono persa l'anno scorso, devo correre immediatamente ai ripari! Il vestito bianco con inserto rosso piace moltissimo anche a me ;)

Rosaspina Vintage said...

Ary, l'ho trovato a poco piu' di 7 euro su amazon.it ;)
qui --> http://bit.ly/f86LBX

Maurizia fai bene, ne vale davvero la pena :) Baci!

Cait said...

I love this film too, isn't it just perfect? Infact, I think I'll watch it this evening.

Cait x

Amber Blue Bird said...

i heart this film as well. Its was beautifully written and acted. Not to mention the clothes were beautiful

Louder than Silence said...

I love An Education too, how could I not? A coming of age love story with a sixties London backdrop, the film couldn't be more perfect! Think my favourite dress would have to be the floral one, so so gorgeous. Sally x

L'armadio del delitto said...

Ah! L'ho visto poco fa! Le immagini sono splendide, e la storia molto carina in effetti.

ady happyborn said...

bellissime immagine, ne tiro fuori parecchi spunti creativi, ti seguo.

b. said...

Great post. This film is pure perfection..! I would like to watch it again soon :)

Maurizia - Torino Style said...

L'ho visto l'altra sera e il guardaroba delle attrici è veramente una gioia per gli occhi! Confermo l'amore per il vestito da sera bianco con l'inserto rosso, anche se in tutto il film non c'è outfit che non indosserei!indosserei

Rosaspina Vintage said...

Maurizia, in Irlanda ho visto un abito vintage IDENTICO, ma color menta con l'inserto bianco, era una meraviglia! Mi sto ancora chiedendo perche' non lo abbia comprato... :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...