Wednesday, March 9, 2011

Anne of Green Gables





The japanese tv series Anne of Green Gables ('79) is an adaptation of the novel by the well known canadian author Lucy Maud Montgomery.
It's a beautiful piece of art and it's a season of the World Masterpiece Theatre project, a number of tv series based on classics of literature from around the world, produced by Nippon Animation over the course of 30 years.
This story had me crying my soul out from the very first episode, in the best possible way, and I had the chance of rediscovering a true masterpiece.
*
La serie giapponese Anne of Green Gables (del '79) e' un adattamento del famoso romanzo di Lucy Maud Montgomery, autrice canadese dei primi anni del novecento. 
E' un'opera di una bellezza artistica incredibile e fa parte del "World Masterpiece Theatre", un progetto dello studio di animazione Nippon (che contava talenti come Isao Takahata e Hayao Miyazaki), nato per far conoscere la letteratura occidentale al pubblico giapponese. 
Questa serie mi ha commossa dal primo episodio all'ultimo, ne sono uscita completamente devastata (nel senso piu' positivo che possa esistere) ed ho riscoperto un vero e proprio, sottovalutatissimo, capolavoro. 



can you believe she's hand washing dishes in this frame? power of the imagination:)




11 comments:

rose-a-petits-pois said...

I'm charmed ! I shall see it very soon too.
But I'm afraid the link to buy the dvd's doesn't work. Never mind, I will find another away...
You know, it's funny. Looking at these pictures from the tv serie took me straight back to my childhood. I did a trip when I was four with my parents to Prince Edward Island and we actually visit the Green Gable house !! I actually just did remember !!!
Bisous xx

Rosaspina Vintage said...

Oops, I just fixed the link :) Thanks for letting me know Genevieve!
My goodness, you've been in Avonlea!!! You have no idea of how much I've been dreaming about that place, the more episodes I watched, the more I just wanted to escape from the city and run in those forests. I really hope I'll get to visit it some day.

Anna said...

io provo lo stesso amore per heidi e Milli! Ma mi hai incuriosito un sacco con questa descrizione, non l'ho quasi mai visto.. Passa da me, hai vinto un premio http://modaperprincipianti.blogspot.com/2011/03/i-love-your-blog.html

june said...

Anna è il mio cartone preferito da una vita. Quello che hai scritto è tutto vero: anche a me è capitato di rivederlo recentemente in un periodo di ferie e non riuscivo più a smettere. E' davvero un capolavoro. Uno dei miei sogni è quello di andare a Prince Edward e vedere quei posti dal vivo: devono essere meravigliosi!
June

Rosaspina Vintage said...

Anna, sono felice di averti incuriosita! Oh, grazie infinite per il premio :)

June, lo credo anch'io, in questa settimana non ho fatto altro che sognare di scappare da Torino e correre per i prati di Avonlea! Che posti meravigliosi... :)

cakesandshakes said...

I recently re-read the original Anne of Green Gables book (it was free to download to my Kindle), LOVE the wholesome, innocent vibe... I also recommend watching the movie of'The Secret Garden' - not animated but a wonderful 'bringing to life' of a classic novel by Frances Hodgson Burnett. Hope you are 100 percent recovered, I just got over a bout of bronchitis, so I feel your pain!!

cakesandshakes.wordpress.com

Erin said...

Ohhhh how beautiful! Those scenes are stunning!
The japanese have a way of capturing that innocence and scope of stories, don't you think? I'm enchanted :) Thanks so much for sharing.
xErin

anodetoreverie.blogspot.com

Daniela said...

Your blog is so cute !! <3
is really lovelly
im follow in your twitter =)

L'armadio del delitto said...

Condivido con te l'idea che i cartoni animati non sono fatti solo per i bambini! Ora mi hai fatto incuriosire e dovrò ammalarmi al più presto per avere il tempo di guardare questa meravigliosa serie!

Becca Jane said...

I had no idea there was a Japanese show of Anne of Green Gables, but I'm not surprised, I know it is very popular - there were SO many tourists from there visiting PEI in the summers growing up, and taking my picture because I have red hair and look like Anne.. oh dear.

Anonymous said...

Ciao,
mi chiamo Viola. Ho scoperto il tuo blog casualmente stamattina, attraverso la tu foto postata su modaperprinciianti, ed è stato amore a prima vista: invece di lavorare, ho letto quanti più post potevo :)
Il cartone è stupendo, ma, se non li hai ancora letti, ti consiglio anche la serie dei libri su Anna.. Mia madre (!!) ed io ce li litighiamo sempre :)


PS In italiano solo uno o due sono stati tradotti, ma ho visto che sai l'inglese, per cui.. :))

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...