Saturday, September 17, 2011

Etsy Gems: Mrs Pomeranz


If you're anything like me and looking for the perfect 50s dress on Etsy has almost become a past time, you might have stumbled upon some gorgeous frocks with a lovely cut and a perfect print which unfortunately belonged to a lady with the teeniest waist and a generous bust, so typical of that decade. 
Today's woman shape has changed and it's not easy to find a dress that can fit us *just perfectly*, unless we decide to have it altered by a trusted tailor or a talented mom. 
But some time ago I found Mrs Pomeranz's boutique and her collection left me quite breathless for a good ten minutes! Dasha lives between London and Moscow and she creates beautiful custom made garments inspired by vintage patterns, using high quality italian fabrics and Liberty cottons. 
And should I mention those dreamy 20s, 30s and 40s coats? A dream come true!
*
Se adorate gli abiti anni '50 e come me trascorrete ore e ore su Etsy a cercare quello perfetto, sicuramente vi sara' capitato di imbattervi in qualche vestito splendido, dal taglio impeccabile e colori perfetti che pero' magari apparteneva a una signorina dal vitino microscopico e un busto importante, tipici di quegli anni. Le forme della donna di oggi sono cambiate, e non e' semplice trovare un capo che si adatti perfettamente alla nostra figura a meno che non si ricorra all'aiuto di una sarta di fiducia o alle mani d'oro delle nostre mamme. 
Tempo fa pero' ho scovato la boutique di Mrs Pomeranz e le sue creazioni mi hanno lasciata letteralmente col fiato sospeso! Dasha vive tra Londra e Mosca e realizza su misura abiti fantastici ispirandosi a cartamodelli vintage, utilizzando tessuti italiani di qualita' e cotoni Liberty. 
E non parliamo poi dei cappotti anni '20, '30 e '40... un sogno divenuto realta' :)




10 comments:

Jo said...

Goodness, her work is dreamy! <3 Thank you for the introduction! I love the delicate pan collars!

x
Lost in the Haze

Miss Tallulah Porkchop said...

Wow! I've made this store one of my favourites. Thanks for the introduction. :)

Alyces77 said...

Aggiunti nei preferiti di Etsy...sono stupendi!

Lilaanaa said...

great dresses

amy said...

There are times in life. When I wish I had softer skin, my dogs were quieter, and I had best rest. Then theres other times where I wish I had won the lottery. This is one of those times I'm wishing for money. These dresses captured my heart.
x

love and rest,
(^.^) Hope to hear from you. x
www.amyflyingakite.com

Ana said...

Oh my goodness, these dresses are so beautiful! I can't get enough of the full skirts! I definitely need to check out this Etsy shop. Thank you for the recommendation!

Torino Style said...

Questi abiti sono bellissimi, non avrei immaginato che potessero esistere per davvero! Ora mi fiondo su Etsy ;)

L'armadio del delitto said...

Eccolo! Mi sono salvato in link fra i preferiti (per il piacere della tentazione), e parlando di tentazione, oltre ai vestiti stupendi i cappotti sono molto, molto belli! Hmmm con l'autunno tornerà il nostro argomento preferito credo!

fiorella said...

il cappottino nero ha finalmente quel taglio praticamente introvabile ormai nei negozi..e gli abiti sono deliziosi! oggi in via della rocca c'è se nn sbaglio un evento dedicato ad etsy...voi andrete?
baci!
www.rosafondente.it

Rosaspina Vintage said...

@Cécile - non vedo l'ora che arrivi il periodo del "nostro argomento preferito"!

@Fiorella - Oggi ci sono, intorno alle 5! Ci vediamo ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...