Tuesday, March 27, 2012

Patience


So it looks like I have a fringe now... thing is, it wasn't really meant to be there! I went to the salon last saturday, you know just to be a good girl and avoid messing it up with my scissors on a lazy afternoon as I always do. Well, apparently Miss Hairdresser didn't really want to wait and listen to how I wanted my hair to look like and as soon as she heard the words "cut" and "bangs"she started chopping like a mad... I swear I was shocked! Obviously I very much hated the result, the fringe was short, 80s-like-sparse and I felt as if I were 8 years old. But instead of start crying, I kept my aplomb, ran home, re-shampooed everything, calmed down, took my scissors and patiently tried to fix it. The last thing I wanted was a full fringe and I still feel a bit weird when I look at the mirror, but at least it's not as terrible as it was a couple of days ago... ah, whatever! It will grow back in a month so for now I'm in full on zen-mode and promise I'll do my best to enjoy it :) 
*
Sembra proprio che io ora abbia una frangia. Diciamo che non doveva andare esattamente così... Sabato mattina sono andata dal parrucchiere, proprio per fare la brava ragazza che non combina disastri con le forbici in mano, mentre si annoia in preda a un attacco fai-da-te (come invece faccio sempre). Beh, apparentemente Miss Parrucchiera quel giorno non aveva la pazienza di ascoltare come volevo i miei capelli, e appena ha sentito le parole "taglio" e "ciuffo" ha azionato quel rasoietto malefico e ha cominciato a tagliare... vi giuro che ero pietrificata! Ovviamente ho odiato il risultato, era una frangetta sfigatissima stile anni '80, corta, rada e bombata, e mi sentivo come se facessi la terza elementare. Ma invece di scoppiare in lacrime, ho mantenuto il mio aplomb, sono sfrecciata a casa, mi sono rifatta lo shampoo, mi sono calmata e con lucidita' ho preso le forbici cercando di riparare il riparabile. Non era proprio cio' che volevo e quando mi guardo allo specchio mi sento ancora un po' strana, ma almeno adesso posso uscire di casa... santa pazienza! In un mesetto ricrescera', quindi per ora sono in modalita' zen e faro' di tutto per farmela piacere :)  










29 comments:

HongKongGarden said...

A me la scorsa settimana l'han tagliata leggermente storta, quindi sono solidale ed attendo che crescano per porre rimedio. Troppo bella la fantasia del vestito! :)

Ottavia said...

Massima solidarietà.
Questa estate il mio parrucchiere era chiuso e per cause di forza maggiore mi sono dovuta affidare ad un altro.
Non l'avessi mai fatto.
Avevo dimenticato che ormai io e Fabio (il mio fidatissimo parrucchiere) ci capiamo subito con poche parole mentre con gli altri se dici tagli abbastanza non funziona allo stesso modo e ti ritrovi RASATA.
Ti giuro. Mi aveva tagliato i capelli tipo palla da bowling.
Ok che avevo detto taglia pure dai, taglia abbastanza, ma pensavo che prima di arrivare al centimetro mi facesse qualche altra domanda :D

Dramma.

(ma alla fine i capelli cortissimi sono così comodi in estate che l'ho quasi perdonata)

(La tua frangia è molto meno disastrosa di come l'avevo immaginata. Pensavo quelle cose corte pari pari un po' da goane, figurati :D)

Rosaspina Vintage said...

@HongKongGarden - Ah giusto, dimenticavo che me l'ha ANCHE tagliata storta :) Jean Louis David non mi vedra' mai piu'!!!
Attendiamo fiduciose cara!

@Ottavia - infatti era era praticamente così ç_ç
Ci ho messo un sacco di tempo per capire come agire, e alla fine "alzando" l'inizio della frangia sono riuscita a coprire lo scempio creando una frangia nuova...che angoscia!

Emy said...

ma ti sta benissimo invece eh <3

Le FreakS said...

che brava ale, almeno non ti sei scoraggiata e hai cercato di riparare al meglio! io sarei scoppiata in lacrime e mi starei ancora lamentando di quanto il mondo sia cattivo e ingiusto con me! alla fine, diciamo che sono abituata avederti senza frangia, però non è così male e per lo meno non sembra uscita da un "hair-disaster" :) bellissimo il tuo vestitino comunque <3 un bacione :)))

www.lefreaks.com

Bri said...

questo post casca a pennello, sono una neofrangetta pentita che non vede l'ora che riscresca veloce veloce

Diana, Songs and Fairy Tales said...

This happened to me a few years ago. Let's just say that I haven't set foot in that salon since :)

PS: Looove your dress!

kristin said...

your hair is beautiful! i can understand the anxiety though, i actually have the opposite problem, where i can't imagine NOT having bangs and can't even wear them off my forehead. i bet it's the same feeling though!

Cat said...

Despite your hairdresser horror, I think the fringe looks great on you! And *sigh* I want everything in your wardrobe, Ale...

Cat xxx
http://www.takecourageblog.com/

BlueNail Girl said...

Stai proprio bene!!
Un bacione

www.bluenailgirl.com

Emily said...

Bah, I hate it when hairdressers ignore your every instruction. Nonetheless, I think the bangs are great, and I can't believe how sweet the cardinal print of your dress is!

BaiLing said...

Sei stata bravissima!
La frangetta dopo il tuo intervento mi sembra davvero carina!
Comunque hai tutta la mia solidarietà: io la frangia me la taglio da sola da anni!
E ogni volta che vado dal parrucchiere devo tornare di corsa a casa e lavare ed asciugare da capo la frangia.
Mon capirò mai come è possibile che me la asciughino così male: bombata e in perfetto stile anni '80!!!

anna said...

stai benissimo!!!
comunque è tipico tornare a casa dopo aver tagliato i capelli e rifare lo shampo per riparare ai disastri che i parrucchieri combinano!!ormai è routine per me!!
bei post sempre!
un bacio ;P

Miss Tallulah Porkchop said...

*screams* Heaven. I want to raid your wardrobe.

Torino Style said...

Stai benissimo, a volte l'iniziativa del parrucchiere porta una ventata di novità ;)

Chiara said...

Secondo me sei molto carina, ma magari tu non ti ci vedi tanto... Spero vada meglio!

Audrey Chanel said...

Non preoccuparti che sei sempre meravigliosa <3 sei una bambolina <3 Io non vado dal parrucchiera da circa 2 anni.Non mi fido perchè ogni volta che hanno la forbice in mano perdono il controllo.Una volta mi hanno fatto tipo il caschetto e avendo i capelli ricci sembravo con una testa a palla!Quante lacrime quella volta..e adesso li ho lunghi fino a metà schiena e devo dire che mi stanno decisamente bene.adoro i capelli lunghi tutti ricci e ribelli

TheMorgana1985 said...

I parrucchieri son tutti uguali: mai uno che capisca quello che vuoi

daria said...

that's why I prefer to cut my own hair: if I mess it up, at least it's my mistake, and I didn't pay a fortune for that mistake :) you look lovely with bangs anyway, and I love your dress as well (ofc!)

m said...

secondo me la frangia ti allunga troppo il naso...è un effetto ottico. Meglio senza!

Rosaspina Vintage said...

Care, grazie a tutte della solidarieta', siete dei tesori!

@Emy, Le FreaKs - grazie!

@Bri - ora sei anche tu come Arale :) Coraggio, passa presto!

@Diana - exactly, they won't see me again, ever! >:D

@Kristin - I love your bangs! x

@Cat, Emily, Talullah - thanks darlings :)

@Bailing - secondo me sono tarati sui modelli che hanno nel loro catalogo, della serie "adesso va' questo" e quello ti fanno, senza tenere minimamente conto di come e' fatto il tuo viso e che tipo di stile hai. La scorsa estate sono stata in un salone nuovo, avevo addosso un vestito anni 40, piu' vintage non potevo. Niente, mi hanno fatto una piega moderna orribile, tutta "sfilettata", gonfia e spettinata. Dico, ma magari mi guardi un attimo prima di fare le tue ca**te? Non ce la fanno proprio.

@anna - grazie cara!

@Torino Style - ma sì, botta di vita :) Tanto tra un mesetto torna tutto come prima!

@Audrey - grazie, mi tiri su di morale :))))

@TheMorgana - ah bon, io ormai mi consacro al fai-da-te!

@daria - I actually paid only 3 euro for that, as it was only the fringe, but gee! Worst 3 euro spent in my whole life :)

@m - haha, magari fosse solo un effetto ottico ;) comunque anch'io preferisco senza, non vedo l'ora che ricresca!

Ms. Bunbury said...

Che belle le tue foto...sono poesia! Dai, così non sta male la frangia! msbx

Caitie said...

pretty outfit! love the tights you paired with your dress-- also love the print on your dress!

xxx
www.ladyalamode.com

Serena said...

mannaggia queste parrucchiere!purtroppo ne esistono sempre di più così!in ogni caso stai bene!!potrai uscire di casa,tranquilla!!:D

Paunnet said...

Secondo me hai riparato egregiamente al danno, stai benissimo!
Che coincidenza, anche io la settimana scorsa sono andata a tagliare i capelli. Io la frangia la volevo, ma anche a me il parrucchiere ha fatto quello che voleva, ovvero la sovracitata frangia bombata e urenda. Che odio! Anche ho dovuto ricorrere al fai da te dopo aver regalato 25 euro a quell'incompetente.

AnnaBananaCupcake said...

You look lovely with bangs. And I'm really loving the print on your dress. So sweet!
XOXO

simo said...

solidarietà femminile vs pparrucchieri irresponsabili. ma cosa non è adorabile quel vestitello uccellettato? lo voglio

Rebecca Jane said...

Your bangs look lovely, and those cat eye sunglasses are fantastic!

Constance said...

Spring is here!!! You look so fresh and pretty!

http://www.afrenchinlosangeles.com/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...