Tuesday, May 8, 2012

One trench, three ways - part 3: "Casual morning"


Last outfit for my "ode-to-the-trench" (..and Turin doors, apparently) mini-series! In the first version I was enjoying a happy afternoon walk in a floral print, in the second one I took my coat out for dinner with my girlfriends picking a little black dress, and this time... I promised that I would have come up with something that you've never seen before on this blog: JEANS!!! 
Well yes, sometimes I wear them too :) Don't get me wrong, I've nothing against trousers, it's just that I feel much more comfortable in dresses and skirts, and I'm too lazy (and paranoid) to go on a find-the-perfect-pair-of-jeans kind of quest. In fact, these are the ONLY pair of jeans I own! They're from the 60s, another treasure from Alf's mom vintage closet, and they're beautifully high-waisted: instant love! 
*
Rieccomi qui, con l'ultima "puntata" della miniserie dedicata al trench (e ai portoni di Torino)! Nella prima versione me ne andavo a spasso tutta a fiorellini in un pomeriggio quasi estivo, nella seconda avevo scelto un abito nero per una cena con le amiche e stavolta... vi avevo promesso che sarebbe stata una sorpresa, e quindi eccomi con qualcosa che in questo blog non avete mai visto: dei JEANS!!! 
Ebbene sì, ogni tanto li indosso anch'io :) Non fraintendetemi, non ho nulla contro i pantaloni, semplicemente con gonne ed abiti mi sento molto piu' a mio agio, in piu' sono troppo pigra e paranoica per trovarne un paio che mi piacciano. E infatti questi sono gli UNICI jeans che ho nel mio guardaroba! Arrivano dagli anni '60, erano della mamma di Alf e sono deliziosamente a vita alta: perfetti! 





  • trench coat - Orla Kiely
  • 60s jeans - Vintage
  • belt - Vintage
  • top - H&M
  • camera bag - Mischa Barton via Asos
  • shoes - Jeffrey Campbell "Penny Lane" 
  • necklace - Paperface boutique on etsy
  • 22 comments:

    Fuchsia and Viscaria said...

    actually, i wear jeans (almost) everyday. and i rarely wear skirt and dress. and yes, it is little bit difficult to find the perfect jeans ;)

    Christine said...

    Such an adorable outfit. I <3 that necklace!

    Torino Style said...

    Rosaspina in jeans, questo si che è uno scoop! Anche a me piacciono abbinati con una t-shirt a righe, un tocco di rosso e si giunge alla perfezione ;)

    Miss Cici said...

    Ale!
    Mi piaci tantissimo vestita così!
    E se te lo dice una che indossa solo jeans e di questi ultimi ha fatto una filosofia di vita, puoi crederci! ;)
    Proprio domenica facevo il cambio di stagione e mia madre è rimasta sconvolta dalla quantità di jeans presenti nel mio armadio!
    A parte il modello a zampa, che non mi dona affatto, per il resto posso dire di possedere qualunque foggia e colore di jeans!
    Tu sei deliziosa con jeans, trench, e marinere!
    Ti abbraccio, amica mia, e non vedo l'ora di rivederti!

    Le FreakS said...

    ale, tu mi rincuori davvero! anche io non porto quasi mai i pantaloni e i jeans non mi piacciono proprio! ogni tanto li metto per praticità, ma preferisco altri tipi di pantaloni dovendo scegliere...ma la mia gioia sono vestiti e gonnelline :D tu comunque sei sempre bellissima, questo look ti dona molto...perfetta!!! un bacione :)

    WWW.LEFREAKS.COM
    LE FREAKS FACEBOOK PAGE
    TWITTER
    BLOGLOVIN

    L'armadio del delitto said...

    Eccolo! Ero molto impaziente :)
    Sai che hai uno stile molto francese così? Non lo dico solo per la marinière!
    Comunque i jeans ti stanno molto bene e mi piace il modo in cui li porti, sopra la caviglia!

    Rosaspina Vintage said...

    @Torino Style - Mauri sapevo che saresti rimasta scioccata ;) Sono contenta che ti piaccia! (ma non abituarti troppo, haha :D)

    @Miss Cici - grazie tesoro, detto da un'intenditrice di jeans come te mi fa davvero piacere! Anch'io voglio vederti presto!

    @LeFreakS - grazie cara, sei sempre gentile :*

    @L'armadio - oh la laa! E se lo dice una francese lo prendo come un mega complimento ;D Grazie amica!

    Lift said...

    Ci avevo azzeccato! :D
    Sei perfetta annche in pantaloni, poi portati così col risvolto li adoro. Una mia amica li chiama "i pantaloni da acqua in casa" ma io li difenderò fino alla morte XD

    Rosaspina Vintage said...

    @Lift - sìì avevi indovinato! E per quanto riguarda l'orlo, ho portato pantaloni a zampissima per tutti gli anni del liceo, quindi ora sono decisamente in fase disintossicazione ;) Acqua in casa, olè!

    Anna said...

    As always, you look so cute, but it's strange to see you in jeans;)

    Georgina Woods said...

    LOVE that necklace, uber pretty!

    Little Miss Sunshine
    A Great British Style Blog

    Steffys Pros and Cons said...

    your shoes are amazing!

    xo,
    steffy
    http://steffysprosandcons.blogspot.com

    Jo said...

    I think this is my favourite coat look, Ale! <3 The red bag is the perfect touch!

    x
    Lost in the Haze: a Fashion Photography Plog

    Simple Flair said...

    Splendido outfit!!!
    Amo il trench e ogni tua variante era perfetto!!

    Kotoko Chanel said...

    Ma che bella! Anche in jeans sei meravigliosa!!! Io pure adoro quelli a vita alta, perchè sono i più comodi, ma sfortunatamente ne ho solo un paio neri ( veramente sono diventati blu scuro a furia di lavarli )

    Bacione!!

    verdementa said...

    Stai benissimo coi jeans! Sono il capo base del mio armadio, quindi fidati, sei bellissima :)
    E quelle scarpe mi piacciono tantoo, sono comode?

    EMA said...

    What a sweet look, and it is super wearable which makes this post great! I checked out the others as well and they are just as awesome!

    http://www.themirroronthewall.com/

    Rosaspina Vintage said...

    @Anna - haha, I know ;) thanks darling!

    @Georgina, Steffy Pros & Cons - thank you!

    @Jo - you know, it might be my favorite too! perhaps is the mariniere touch but I really enjoyed wearing this outfit :) thanks!

    @Simple Flair, Kotoko - grazie!

    @Verdementa - sììì sono comodissime :) belle morbide e con quel plateau non ci si stanca! Grazie del sostegno-jeans cara ;)

    @Ema - so glad you liked them, thank you! x

    Liset said...

    What a lovely outfit! The shoes are adorable

    Harriet said...

    What a stunning trench! I love this outfit - you look like a French sixties starlet on her day off - such a lovely look!

    Rebecca Jane said...

    I love this outfit! So simple and chic. The pop of red with that pretty polish is perfect!

    Rebecca Jane said...

    I love this outfit! So simple and chic. The pop of red with that pretty polish is perfect!

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...