Monday, August 20, 2012

Birthday girl


Another circle around the sun... Last saturday was my birthday (I'll try my best not to rant about the whole age thing!) and I had an absolutely lovely time, spent mostly basking in the sun. Alf surprised me with this dress, which I have been lusting over since months, oh bless him! I am completely in love with the 40s cut and the cute dancing ladies pattern, it's so beautiful that I keep peeking into my wardrobe, just to make sure it's true! So I put it on immediately and here I am enjoying a delicious strawberry granita with cream on top :)
*
Un altro giro intorno al sole... Sabato era il mio compleanno (eviterò volutamente di approfondire l'argomento "quanti"!) e la giornata non poteva davvero essere piu' perfetta: vacanza, sole e amici. Alf mi ha sorpresa con questo vestito che desideravo da mesi, santo fidanzato! Quel taglio anni '40, quel pattern con le ballerine... e' delizioso, infatti continuo a sbirciare nel mio armadio per essere sicura che  non me lo sia sognato! E così, appena scartato, l'ho subito indossato per andare a fare una passeggiata e festeggiare con una bella granita con panna :)






  • dress - Orla Kiely
  • necklace - Vintage
  • shoes - Chie Mihara
  • bag - French and English Confectioners

  • 22 comments:

    Joanna said...

    Beautiful photos, lovely! Your blog is wonderful, and your sense of fashion is inspirational. :) Love this outfit.


    xx



    unanchoredspirits.blogspot.com

    Steffys Pros and Cons said...

    your dress is so pretty!

    Xo,
    steffy
    Steffys Pros and Cons

    Christine said...

    Happy birthday, and best wishes for a wonderful year! xo

    Charmaine said...

    LOVE the Orla dress. Happy Birthday!

    Charmaine x

    rose-a-petits-pois said...

    Happy Birthday again sweetie !
    I am so glad you own this dress... It was literally made for you.

    x x x

    june said...

    Tantissimi auguri!!
    Il vestito è super bello**

    Kristian said...

    Happy Birthday! It is a gorgeous dress

    mariell. said...

    wow, happy birthday! and what a good boyfriend!

    Mill Cruz said...

    Saw your blog link on chictopia. I just love your outfit posts so I'm following your blog. Hope you check out my blog too and follow me back!

    ♥ http://starsandstitches.blogspot.com/
    ♥ http://starsandstitches.blogspot.com/

    Le FreakS said...

    che bravo fidanzato che hai! il mio non saprebbe mai azzeccare qualcosa di così bello :P
    il vestito ti calza a pennello, davvero perfetto per te :)
    ancora tanti auguri :***

    NUOVO POST- SALUTI DA...LADISPOLI VINTAGE! :)

    LE FREAKS FACEBOOK PAGE
    TWITTER
    BLOGLOVIN

    Clo said...

    Tanti auguri in ritardo :))) il tuo regalo è delizioso e ti sta divinamente, la granita con la panna, non l'ho mai assaggiata, mi hai incuriosita, la proverò molto volentieri :)
    Clo

    Monique said...

    Happy Birthday, the dress is gorgeous!

    Amber said...

    well happy belated birthday. I just adore your dress. Its a real beauty.

    Alessandra said...

    Sei bellissima! L'abito è romanticissimo (complimenti per il fidanzato :D) e le scarpe... SUBLIMI!

    Le foto, come sempre, sono da sogno :)

    Ah, e buon compleanno ;)

    http://almenounmilionediscale.blogspot.it/

    Marzipan said...

    Che bella :) E auguri in ritardo!

    Elena Rosa Brown said...

    Tanti auguri! I am in love with those shoes... you've now started a shoe-hunt!

    x Elena
    http://www.randomlyhappytoday.blogspot.co.uk

    Is It Secret, Is It Safe said...

    Gorgeous dress! I love the print!

    -Katie

    Angela said...

    J'aime beaucoup la robe!!!Tres belle!!!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    Torino Style said...

    Wow, questo si che è un uomo da sposare ;)

    Rosaspina Vintage said...

    Thank you so much everyone for all the lovely birthday messages :) You made my day!

    Grazie a tutte per gli auguri, siete dei tesori!

    @Clo - la granita con la panna PER FORZA :)

    @Elena - They're called "Doremi", I'm pretty sure you can still find them on ebay as I got mine there!

    @Torino Style - ;))))

    friedenlinde said...

    Ma questo vestitino è stupendo *_*
    Ci credo che sbirci continuamente nell'armadio per vedere se è lì! Troppo carino! ^^
    e auguri in ritardo! So cosa vuoi dire... Diciamo che dopo i venticinque (e ancor più dopo aver compiuto gli -enta) gli anni sembrano volare via in un soffio... sigh sob! Massì, siamo gggiovanissime! Buon compleanno!!

    Rebecca Jane said...

    Happy belated birthday! I hope it was a wonderful one! YOu certainly look lovely in that pretty birthday dress!

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...