Thursday, August 9, 2012

The 1950s elephant


The last bit of the London photos, finally. I already feel nostalgic and would gladly go back for another long weekend, especially as it's SO hot here in Turin right now. But this month there will be plenty of fun things cooking (involving a lot of DIY for me and my mom!) and next week I'll officially be on holiday, so hopefully Alf and I will be able to escape for a few days and go to the beach!
These were taken in Geneviève's neighborhood and the little furry friend from the 1950s (apparently, Dumbo himself!) is a new addition to her vintage collection :) We found him in a little vintage shop in Battersea and as soon as we saw his cute face he reminded us of one character from a children's book that Geneviève was illustrating exactly that week. One look at each other and Mr. Elephant was coming home with us!
*
Le ultime foto da Londra! Piu' le guardo e piu' mi sento nostalgica, ci tornerei volentieri per un altro weekend lungo, soprattutto adesso che qui a Torino fa così caldo. Ma questo mese mi attendono un bel po' di cosine da preparare (sorpresa, sorpresa!) e la settimana prossima saro' ufficialmente in vacanza, quindi spero proprio di riuscire a scappare con Alf qualche giorno al mare!
Ma insomma, chi e' quell'elefantino peloso? A quanto pare e' proprio Dumbo (quello vero!) e arriva dagli anni '50. Io e Geneviève lo abbiamo trovato tutto solo soletto in un negozio vintage di Battersea, e appena lo abbiamo visto ci ha subito ricordato un personaggio del libro che lei stava illustrando proprio in quei giorni. E' bastato guardarci una sola volta e il Signor Elefantino stava gia' tornando a casa con noi :)








17 comments:

Chiara said...

Mi hai fatto sognare con questo post!

Le FreakS said...

che carinooo >.< certo, ho dubbi sui suoi fini pratici, ma questo elfantino è adorabile :D

WWW.LEFREAKS.COM

Q's Daydream said...

soooooo cute!

Lift said...

Io mi sono innamorata di lui, è bellissimo ;_;
Ma quindi adesso ve lo alternerete come genitori divorziati? XD

mariell. said...

i just love this elephant so much! and i'm so sad i wasn't here in london when you were visiting.

Rosaspina Vintage said...

@Chiara, Q's Daydream - :))

@LeFreakS - effettivamente quando siamo tornate a casa il fidanzato della mia amica ci ha guardate molto perplesso, ma era troooppo carino!

@Lift - haha! No lo ha legalmente adottato lei, doveva per forza tenerlo dopo aver fatto quel libro :) (ma poi ti immagini la scena di me che cerco di imbarcarlo sul volo Ryanair? :D)

@Mariell - oh, I was sad too! But I'm super sure that there will be the chance to see each other soon, I miss London already :) x

duecitti said...

Questo elefantino è adorabile e le foto molto belle, come sempre...:-)

Jo - Lost in the Haze said...

What a wonderful find! I love old toys - they always have so much expression in their eyes don't you think! <3 <3 <3

x
Lost in the Haze: a Fashion Photography Blog

Rebecca Jane said...

That little elephant is the cutest thing ever - what a find! So happy to hear he went home with you!

Kristian said...

Dumbo is adorable and these photos are gorgeous.

Clo said...

L'elefantino è dolciosissimo ;) la foto in cui è sopra al carrello al supermercato è molto bella ahahah XD
Clo

ElectroMode said...

Bellissimo

Bad Taste Toast said...

Omg this elephant is so so cute! I love vintage toys so much! <3

お菓子 Okashi Lau said...

ciao Alessandra, ti seguo da un po' di tempo e credo di aver intuito un po' quali sono i tuoi gusti.
Nel mio blog è in corso un Giveaway con in palio un abito di priscilla Dawn che sono certa ti piacerebbe molto :-)

Ti va di partecipare? Io ne sarei onorata :-)


un bacio!

BaiLing said...

Piccolo e dolce!!!
E' adorabile, avete fatto benissimo ad adottarlo!!!

rose-a-petits-pois said...

Little Dumbo says "hi !" :-)

Giò said...

E' tenerissimoooo!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...