Thursday, September 13, 2012

10 Autumny things I like


1. These vintage dried flowers in a glass dome. If Lana didn't love to drop things on the floor to wake me up in the morning, it would look really lovely on my window stool.
*
1. Questa composizione di fiori vintage sotto vetro. Se Lanetta non facesse cadere le cose apposta per svegliarmi al mattino, starebbe benissimo sul davanzale della mia finestra.
2. This Aubin&Wills blouse
*
2. Questa camicetta Aubin&Wills  
2. Giant Pusheen!!!
*
3. Pusheen gigante!!!


4. There's some seriously pretty bags in the new Vintage Re-Issue collection from Fossil.
*
4. La nuova collezione Vintage Re-issue di Fossil ha delle borse splendide.

5. This irish pullover from A.P.C. makes me long for cold days, roasted chestnuts and fireplace stories.
*
5. Questo maglione caldissimo di A.P.C. mi fa venire voglia di freddo, di castagne e di storie davanti al caminetto.

6. This burgundy coat from Orla Kiely A/W 2012.   
*
6. Il capottino bordeax della A/W 12 di Orla Kiely

7. "Sweetheart bracelet" were quite popular during WWII and they were usually given by the soldiers to the lady they left behind. Often engraved with initials, the heart centerpiece could also be a locket to keep a little photograph or a handwritten note from the loved one. 
*
7. Gli "sweetheart bracelet" erano molto popolari nella seconda guerra mondiale e venivano regalati alle fanciulle dai loro fidanzati prima che partissero per il fronte. Spesso avevano le iniziali incise sul cuore e in molti c'era anche un meccanismo di apertura a pressione per custodire una fotografia o una frase scritta ad inchiostro. 

8. A practical pair of oxfords. Sunday morning in the park, cracking autumn leaves under my feet.
*
8. Un bel paio di oxford nocciola. Domenica mattina d'ottobre nel parco, con lo scricchiolio delle foglie secche sotto le suole.


9. Velvet! I love this picture from 1938. I look forward to slip into the red velvet dress my mom made for me last winter!
*
9. Velluto! Adoro questa fotografia del 1938. Non vedo l'ora di indossare di nuovo il vestitino rosso che la mia mamma mi ha cucito lo scorso inverno!

10. The invincible combo: a good old vinyl, a warm cup of tea, cats on the couch and a soft plaid blanket
*
10. La combo invincibile: un bel vinile, tazza di tè caldo, gatti sul divano e plaid

16 comments:

Lisa said...

La borsa è bellissima. Sono alla disperata ricerca delLA BORSA. Questa potrebbe essere lei. Devo però cominciare a mettere via i soldini nel salvadanaio. :-)

Lens & anything Else said...

il maglione l'adoro...l'anno scorso ne avevo trovato uno così bello sul sito di petit bateau, sono stata indecisa fino all'ultimo e poi puff....ovviamente sparito. Devo rimettermi alla ricerca per questo autunno/ inverno!

rose-a-petits-pois said...

Oh myyyy I want a giant Pusheen too !!!

*___*

Rebecca Jane said...

Sweetheart bracelets!!!! I am always looking for/at them on etsy, and have so many saved in my favourites. I don't know how it is that I haven't ordered one yet but I hope to soon.

Alessandra said...

Adesso sono pronta alla nuova stagione in arrivo.. o almeno mi preparerò con più serenità! Basta prendere le cose nel modo giusto.. o con i pezzi giusti ;)

Ps: aspetto con ansia la festicciola su ebay! :D

http://almenounmilionediscale.blogspot.it/

Kristian said...

Lovely items all!

Siboney2046 said...

Bellissima selezione di desideri. Il cappotto è davvero molto bello, vale la pena fare spazio nell'armadio!

Le FreakS said...

avvertimi quando farai la festicciola su ebay...non posso mancare ;)
bellissima selezione comunque, anche io non vedo l'ora di godermi il primo freddo! :*

WWW.LEFREAKS.COM
LE FREAKS FACEBOOK PAGE
TWITTER
BLOGLOVIN

Miss Tallulah Porkchop said...

I am CRAZY about the cat soft toy. :D

kittenhood said...

that coat is amazing! have you seen the SS13 collection? some amazing pieces there as well... and I love your red velvet dress <3

Bad Taste Toast said...

Aaaawwww I'm dying! This giant Pusheen is SO ADORABLE! I want it! <3

Clo said...

Sono totalmente in sintonia con questo post, :))) la camicetta è deliziosa, così come la nuova collezione di Fossil, ho comprato delle Derby classice da pocchissimo e non vedo l'ora di indossarle:))))
Bacioni Clo

theslow catwalk said...

Ma Orla sbaglia mai?
Quel cappottino è davvero bellissimo:)

friedenlinde said...

oooooh tutto carinissimo! <3
Anche io ho tanta voglia di plaid e gatti e latte caldo e tè... E a dire la verità ho già cominciato! :)
Le borse di vintage re-issue di Fossil le guardo da un po'... E continuo a guardarle.. Un po' come hai fatto te col cappottino meraviglia di Orla Kiely!
Ma... davvero vuoi liberarti di alcuni dei tuoi cappottini? :O
Oddio... mi metto in fila!

ViviConVivi said...

la camicia è davvero bella! anche io ho un blog, che ne dici di passare? mi farebbe molto piacere!

Kailey said...

You have such incredible taste! I want the pusheen doll too hehe ;A;

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...