The view

It feels just like yesterday that Alf and I braved the post-hurricane Sandy freezing wind to get to the 86th floor observatory of the Empire State Building. And if you saw my other New York posts, you'll know that the only coat I brought with me was a lightweight cotton trench... brrr! Anyhow, our courage has been highly rewarded by the most stunning view of the city, we felt completely mesmerized and despite the cold, we would've never come back down. The first photographs were taken with my beloved Nikon FE from the 70s, while the set here below is digital. Can you guess which ones are my favorite? ;)
*
Mi sembra ieri che Alf e io sfidavamo i gelidi venti post-uragano Sandy per salire all'ottantaseiesimo piano dell'Empire State Building. E, se avete dato un'occhiata ai precedenti post di New York, saprete che l'unico cappotto che ho portato con me in viaggio di nozze era un trench di cotone... brrr! Ad ogni modo la nostra tenacia e' stata premiata da una vista mozzafiato, siamo rimasti del tutto incantati e nonostante il freddo, non saremmo mai voluti scendere. Le prime immagini sono state scattate su pellicola con la mia Nikon FE degli anni '70, il set qui di seguito invece e' digitale. Indovinate quali sono le mie foto preferite! ;)

pictures taken by myself and Alf