I love taking the tram in Turin. Well I guess I don't have much of a choice since I never applied for a driving license... But taking the tram it's such a romantic thing, it's a totally different feel than being on a bus, it might be the wood interiors, the comfortable benches or the old fashioned feel to it, somehow even people is more polite. And in my town we're lucky to have some pretty fine looking trams, some of which date back from the 1910s and are still fully functional. An old lady once told me that if you look at the reflection on the windows when the sun sets, you might still spot the shadows of passengers from bygone eras...
*
Adoro prendere il tram a Torino. Vabbè, non e' che abbia particolarmente scelta, considerato che non ho mai voluto prendere la patente... Ma viaggiare in tram e' così romantico, ed e' tutta un'altra sensazione rispetto a stare su un autobus. Saranno gli interni in legno, le panchine accoglienti, o la sensazione di essere in un'altra epoca, persino la gente sembra essere piu' educata. E nella mia città abbiamo la fortuna di avere dei tram bellissimi, alcuni dei quali risalgono addirittura agli anni '10 e sono ancora perfettamente funzionanti. Una volta una vecchia signora mi disse che, guardando attraverso il riflesso sulle finestre dopo il tramonto, potrebbe capitare di scorgere la sagoma di alcuni passeggeri del passato...
ps - me l'avete chiesto in tante e allora ho investigato: la spilla da "signora dei gatti" potete trovarla qui! Il cappotto che indosso invece lo avete visto un sacco di volte (almeno qui e qui), le scarpe sono le ballerine Clarks che ho portato in giro per New York, la borsa e' vintage e le calze color gesso ormai sono le mie preferite quindi rassegnatevi perche' me le vedrete spessissimo ;)









43 comments:
ma che splendido post...davvero, complimenti!!
Io spesso prendevo i tram, quelli belli in legno come questo che hai fotografato, quando ero a Vienna e hai ragione, è tutta un'altra cosa rispetto agli autobus!
p.s.= adorabile il tuo cappotto ;)!
Il tram piace perfino a me che odio i mezzi pubblici, solo quelli vecchi però!
Che atmosfera in queste foto! Mi fanno piacere anche le calze color gesso, giuro! Bellissima, tu.
So nostalgic and so beautiful! It reminds me the trams we take here; in Istanbul.
I love your photography perpective<3
super cute! love your coat! <3
O si i tram di Torino sono fantastici. A me capita raramente di prenderli..
Tu sei carinissima e queste foto sono fantastiche!
sembra di tornare indietro nel passato... bellissime foto!
Oh my God! I also loooove the tram in Turin, it seems. How very oldie + nostalgic! How did you get to take pictures on the tram anyway? It seems empty, lucky you. Once again, you succeeded in selling the idea of me going to Turin ;)
Uau quel tram è un sogno! :)
Che nostalgia mi hai fatto venire ora che sono lontano da casa!!!
Cmq hai perfettamente ragione, ricordo ancora da bambina la linea 1 che sferragliava in corso Francia con i vecchi tram verdi, di sicuro il 4 o il 10 non generano questa magia.
Such a cute post! Love your adorable trams, I want to ride them too :)
aww such beautiful photos! lvoe your outfit, you look amazing :)
it's so cool you take the tram... I totally understand you, there's a sort of magic within the history of an old tram... we have a lot of old trams here in Lisbon too and I love them!
Drawing Dreaming
I can't believe those trams, no wonder you like taking them! They're a wonderful setting for pics - and I love your cat lady pin!
So pretty! I love old prams too! I really like your blog, your photos and your clothes are so inspiring!
Sorry, *TRAMS!
foto stupende!!!! bacione
http://www.lefamilledelamode.com/2013/02/the-perfect-dress.html
mi piace l'atmosfera di queste foto, molto romantica! :D
Anche per me il tram ha un gusto tutto suo! E pensare che Milano li stava vendendo tutti a San Francisco! Per fortuna, si sono accorti che sono i migliori in assoluto, anche tecnicamente parlando... e a noi piacciono tanto! ^-^
Ho avuto una bellissima esperienza con i tram a Vienna: mi sono rimasti nel cuore!
So sweet <3 I love what the old lady said to you! You look lovely and I agree - trams are romantic. <3
Semplicemente incantevole!
Nadia
Quest post, come tutto il tuo blog è poesia!!!
http://bonbontoncurvy.blogspot.it
Non sono mai stata a Torino e non sapevo assolutamente che ci fossero dei tram così pittoreschi! E' quasi surreale, un vero e proprio tuffo nel passato :D
WWW.LEFREAKS.COM
I think if I could travel around in such a pretty tram I wouldn't be that bothered about getting a driving license! I can't believe this is a functioning tram and not just for show - it's so old fashioned and beautiful. And your outfit suits it perfectly! I just found your blog through pinterest today and I'm completely in love with your style, beautiful photos and content!
I love the vintage feel to your photographs, and your style is so classic and impeccable.
x kelsey
Stupendo il tram! foto magiche, e tu bellissima sembri una bambolina, hai una raffinatezza incredibile
Cutest post ever! <3
Anche a Milano alcuni tram sono cosi.. bellissimi!
oddio Ale, ma sembra il set di un film anni 30 o 40! che shooting meraviglioso, tram, foto, te e l'outfit... Tutto perfetto!!!
aaaaaaaahh e quelle scarpine, che meraviglia! *_*
Love these photos. You look like you belong in such lovely, old-world surroundings!
x Elena @ Randomly Happy
ale nel paese delle meraviglie <3 che bella che sei e che atmosfere sai creare...
stunning! <3
I can't imagine such a pretty form of public transit! I love your pretty little shoes too!
Oh what beautiful photos! I'm so happy to have found your lovely blog :)
Isabel.x
www.isabelknowles.com
Oh my stunning www.adoramehitabel.blogspot.co.uk
..la spilla è stupenda! Comunque io passerei le giornate intere sui tram Torinesi, quel clima retrò mi fa sentire come una Andrews Sisters!!
I would take the local tram all the time if it was that cute and clean! How pretty.
I found you on Bloglovin and I'm glad I did. =]
Kate from Clear the Way
So gorgeous, makes me want to go to Turin even more!
Stunning beautiful girl.
Wow!! so sweet!
omg! your outfit is super cute!
http://monicaharmony.wordpress.com/
solo a te stanno bene le calze bianche. Che foto stupende e che storie suggestive! Bellissimi sia le scarpe che il cappotto.
http://fantasyjewellery1.blogspot.it/
beh che posso dire.. davvero complimenti!! adoro il vintage e penso che i tuoi look siano davvero fantastici!
http://orientalfragrances.blogspot.it/
Post a Comment