Wednesday, April 17, 2013

Winter's end


It was still pretty cold outside when we took these pictures in the park, but that beautiful sunshine was a clear sign that spring was finally ready to bloom. In the past few days I happily stored all my winter coats (included the 1940s number below, I'm going to miss that beautiful collar!), made room for brighter shoes, enjoyed long walks and started making homemade gelato again, I truly couldn't feel better! Also because there is a big surprise we've been working on very hard lately that I simply can't wait to share with you, I promise I'll tell you more in the next few days... :)
The dress I'm wearing is a gift from my lovely friend Dasha, aka Mrs. Pomeranz. I'm pretty sure many of you are already familiar with her designs and I wrote a raving post a couple years ago when I stumbled upon her etsy shop for the first time. I'm lucky to own a few pieces from her past collections and I can tell that all her garments all made in the highest quality fabrics with great attention to detail, they're so ladylike yet easy to wear everyday. And she sure knows me well, because I fell madly in love with this dress the moment I slipped it on. 
And since it's Dasha's birthday today, she would also be happy to offer for a week a 10% discount on all ready-to-wear dresses in her Dawanda shop and 7% off on all the custom made dresses on the Etsy boutique. Happy birthday ;)
*
Faceva ancora piuttosto freddo quando abbiamo fatto queste foto nel parco, ma quel sole e quel profumo nell'aria erano un chiaro segno che la primavera era pronta per sbocciare. Negli ultimi giorni ho messo volentieri via i capi invernali (incluso questo meraviglioso cappotto degli anni '40, quel colletto mi mancherà un po'!), fatto spazio alle scarpe dai colori tenui e alle borse di tela, passeggiato a lungo e ricominciato a preparare il gelato fatto in casa, davvero non potrei sentirmi piu' carica! Anche perche' c'è una certa 'sorpresa' a cui abbiamo lavorato molto ultimamente che non vedo l'ora di condividere con voi, prometto che vi dirò di più nei prossimi giorni... :)
L'abito che indosso in queste foto è un regalo della mia amica Dasha, aka Mrs. Pomeranz, che mi conosce molto bene perche' appena l'ho provato me ne sono subito innamorata. Sono certa che molte di voi si ricorderanno delle sue collezioni retrò, quando io scoprii il suo etsy shop per la prima volta ne rimasi letteralmente incantata. Da allora alcuni suoi abiti si sono inevitabilmente aggiunti al mio guardaroba, e posso dire che ognuno di essi è realizzato con tessuti di altissima qualità, attenzione al dettaglio ed hanno un disegno elegante ma allo stesso tempo facile da indossare tutti i giorni. 
E visto che oggi e' il compleanno di Dasha, lei sarà felice di offrirvi per una settimana il 10% di sconto su tutti gli abiti ready-to-wear nel negozio Dawanda e il 7% su tutti gli abiti su misura nella sua boutique Etsy. Tanti auguri ;)









coat: vintage via Dear Golden | necklace: vintage | dress: c/o Mrs Pomeranz shoes: Clarks| bag: handmade

28 comments:

rose-a-petits-pois said...

You look so beautiful in this dress sweetie :-)

xx

Mary, WHV said...

what beautiful photos!

Mary, WHV said...

what beautiful photos!

Alessia Lattementa said...

Stupenda! La foto sul ponticello poi.. ^_^

Cecilia Sammarco said...

bellissssime!!!
C
http://visualthink.blogspot.it/

Robs said...

il primo solo è sempre il più bello! Gelato in casa?! wow
Robs
robsatwork.blogspot.it

Siboney2046 said...

Anche se questo look è bellissimo (amo i cappotti), anch'io sono felice di dare spazio al guardaroba primaverile!

moonstyle said...

bello qst outfit!
baci

Gazzosa alla menta said...

Tutto molto molto bello!! Il pezzo forte è il vestito però..lo adoro!

angie said...

come sempre deliziosa ^_^

Nina said...

Mi piace molto il tuo stile..... A volte sembra quasi di vedere foto di un' epoca diversa ma così romantica!

Sonja said...

Anche se tarda a decollare questa Primavera si sente nell'aria.. i toui vintage look sono sempre impeccabili ;)!!

Clyo Parecchini said...

Ogni volta che passo di qui trovo delle foto stupende e la mia amata Torino (ma forse lì siete già a Moncalieri?)... mi viene un po' di nostalgia!

A Certain Vintage said...

oh every detail of your outfit is sublime. I love the check material of the dress. I am dying to store away my winter coats but the weather just won't let me yet. I did manage to eat some gelato on Sunday though and not shiver!
xox

Eccentric Owl said...

What a beautiful outfit! I love the coat's collar. I'm going to miss my winter coats, too, but I'm so excited for spring and summer!
xo
Kristina
www.eccentricowl.com

Paola said...

Ciao sempre meravigliosa , vorrei tanto prendere un bel vestito come il tuo ma non ho mai comprato su etsy mi chiedevo se bisogna pagare la dogana?

Rosaspina Vintage said...

Grazie a tutte ^_^

@Clyo - devi tornarci allora :) Qui eravamo nella zona del Valentino vicino al Borgo Medievale!

@Paola - gli abiti di Mrs Pomeranz in genere vengono spediti dal laboratorio di Mosca, quindi diciamo che per la dogana va un po' a fortuna :-I

Naomi said...

Happy Birthday Dasha! I love her work! You look beautiful in her dress~

The Occasional Indulgence

Serena Reggiani said...

Stai davvero benissimo, questo colore ti dona molto! Le foto sono, come sempre, magnifiche!

http://fantasyjewellery1.blogspot.it/

alittlevintagestory said...

Wow, that dress is beautiful. I've only just discovered Mrs. Pomeranz, but am loving her current collection definitely a few items on my wish list.

theslow catwalk said...

Che bello il cappotto! Mi piace moltissimo la borsa. Vedo che hai scritto handmade. Sai per caso di chi sono queste abili mani?
Ciao:)

Potpourr Inne said...

Mi sono innamorata dell'ultima foto sul ponte :) Gli scatti sono tutti molto belli, mi piace il tuo vestito e tu sembri sempre uscita da una fiaba, davvero!

dasha said...

Ale, you look gorgeous!

casper+pearl said...

in love with this post, and your whole entire blog in general.

lots of love from the casper&pearl girls – a little Aussie fashion brand
casper&pearl blog
xx

Manuela said...

Ciao Ale,
inutile ripeterti che sei meravigliosa...le tue/vostre foto mi fanno sognare...trasmetotno quello stile retrò che tanto amo.

Photostorming said...

your photos make me eat cherry jam!:)

sal ♥ said...

love your outfit! :D

Birichinata said...

me encanta tu blog!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...