Monday, October 7, 2013

Venezia






pictures 1-6 taken with a 1970s Nikon FE / pictures 7-14 are digital

While it may look pretty quiet around here, many things are actually happening at the Rosaspina Vintage headquarters and, as usual, all at ones! One that I'm particularly looking forward to is the release of our autumn/winter 2013 collection, which we've been silently working on like busy bees in the past weeks (we're shooting the lookbook as we speak!) and I'll be happy to share with you very shortly. Meanwhile, here are some pictures we took in Venice, the first set is on film and the second part shot with my digital camera. For such an occasion I truly couldn't help but bringing with me my Venezia dress from my previous collection. When I designed it I remember picturing myself walking under the arcades and getting lost in the narrow streets of this beautiful city, and it was incredibly exciting to see, some months later, that same image coming true.
*
Mentre le acque potrebbero sembrare apparentemente calme da queste parti, in realtà molte cose stanno accadendo e, come al solito, tutte insieme! Una tra tutte, la collezione Rosaspina Vintage autunno/inverno 2013, a cui abbiamo silenziosamente lavorato nelle ultime settimane e che vi mostrerò tra pochissimo. Nell'attesa di terminare il lookbook (di cui potrete avere qualche piccolo assaggio nei prossimi giorni su instagram), ecco alcune fotografie scattate a Venezia, le prime su pellicola e la seconda parte in digitale. Per un'occasione del genere non ho potuto fare a meno di mettere in valigia l'abito della mia collezione precedente che porta lo stesso nome di questa meravigliosa città. Quando l'ho disegnato, sognavo ad occhi aperti di passeggiare sotto i colonnati e perdermi tra i vicoli di Venezia, ed è stato emozionante vedere quella stessa immagine, qualche mese dopo, diventare realtà.

Part II








29 comments:

Moda said...

Le tue foto hanno sempre qualcosa di magico, complimenti.

Photostorming said...

I can't wait to see more pics of your collection. I also started to design a very small collection and working on it. so exciting thing!

And I'm in love with your analog pics of Venice, analog ones can give the pure sense of nostalgia, while digital ones cannot give the same!

Hugs!

Noemi F said...

Venezia è davvero magica!

Kitsune-kun said...

looks SO gorgeous! I would love to visit here!

Gloria said...

sono sempre molto belle e suggestive le tue foto e che dire? anche la tua precedente collezione mi piace molto. attendo quella nuova!!
a presto
gloria

Anastasia said...

beautiful place 8)

Lens & anything Else said...

Le tue foto sono come te, vintage ed elganti...aspetto di vedere la nuova collezione!

Kristian said...

Gorgeous and excited to see your next collection too.

Cat said...

Such beautiful photographs, Ale! I can't wait to see the new collection, and the lookbook - I have no doubt that it will be perfection xx

Marie Cambolieu said...
This comment has been removed by the author.
Solange Garnier said...

Lovely pictures as always and the dress looks so fantastic on you :)
Can't wait to see what the new collection is like!
OH MY ! Is this the cat Baron from Whisper of the Heart / The Cat Returns in the shop window? Well... could be!
xx

L'armadio del delitto said...

Che foto!!! Che bella!!! Fra l'altro mi hai raccontato ben poco del tuo viaggio, a Londra eravamo molto... a Londra!

Eccentric Owl said...

Beautiful!

rose-a-petits-pois said...

These pictures are truly stunning my dear! It makes me want to pack my things and go to that romantic city.

Oh and needless to say that you guys look amazing.
Aaaaaaaw ❤

Pamela Casaccia said...

Città bellissima, tu sei fantastica e le foto sono stupende, potrei chiederti come fai a dare questo effetto alle foto? Mi piace un sacco <3

may said...

beautiful pictures! What camera and film do you use?

お菓子 Okashi Lau said...

la mia Venezia... quanto mi manca. Probabilmente è l'unica cosa che mi manca dell'italia.

HANNAH said...

Such beautiful photos!

REDHEAD and BLONDIE said...

scatti meravigliosi! sembra di stare in un'altra epoca :) un bacione da mamma e figlia blogger se ti va guarda il nuovo post sul nostro blog http://redhead-blondie.blogspot.it/2013/10/paris-inspiration.html

Rosaspina Vintage said...

Moda / Noemi / Redhead and Blondie - grazie :)

Photostorming - how exciting, dear! Look forward to know more about it!

Gloria, Lens - grazie davvero! Non vedo l'ora di presentare quella nuova!

Kristian / Eccentric Owl / Kitsune/ Anastasia / Hannah - thank you ladies!!

Cat - thanks darling, I hope you will like it :) xxx

Solange - I thought EXACTLY the same!! I wish I brought that sculpture with me that day, so Miyazaki *_*

L'armadio - infatti, giovedì recuperiamo tutto!

Geneviève - yes, do it!!! I'll pack my things and go back there with you ;) xxx

Okashi - davvero? Quando io vivevo all'estero mi mancavano un sacco di cose dell'Italia, ed era sempre magico tornarci :)

Pamela - grazie! Per le foto digitali uso Photoshop, con il tempo mi sono creata dei miei set di azioni ma bisogna un po' giocare con le curve per trovare l'effetto che si cerca.

May - my analog camera is a Nikon FE from the 1970s and for these pictures I think I used a 400 asa Kodak film.

Ilaria Semeraro said...

Foto fantastiche!!! un bacio

http://www.lefamilledelamode.com/2013/10/new-tartan.html

Caitlin Rose said...

these are absolutely stunning ale! my favourite of you trip!

Hannah Gottlieb-Graham said...

This is such exciting news- I can't wait to see your new lookbook and collection! These shots are stunning!

Xo, Hannah

sweetsweetnoir.net

francesca said...

Myakazaki è uno dei miei preferiti...quando ho saputo della sua decisione di lasciare il cinema, mi è venuto un colpo ! :(
Ho pensato: e ora che faccio??
...............
Aspetto con trepidazione le foto della tua collezione: sono sicura che sarà un incanto !
bacioni
francesca-lagattafrancesca

theslow catwalk said...

Stupende queste foto! Magiche direi.
E non vedo l'ora (letteralmente) di vedere la tua nuova collezione, i colori che hai scelto e tutto il resto!

Simona Ola said...

che foto splendide :)

Vero said...

Che adorabili foto in un posto altrettanto magico :)

zenobie said...

Magical photos, I love how you capture the city!

Kiana McCourt said...

Wow I am just so smitten with all your Venice photos! The film and digital sets are so breath takingly amazing! Truly so special.

Love your blog my dear, and can't wait to see your new collection!

xo,
Kiana
www.finchandfawn.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...